profile

アトリエ アマルフィターナは優雅で洗練されたヨーロピアンリゾートスタイルに特化した建築の設計・デザインをしているアトリエです。
アトリエとはフランスでは画家をはじめ、建築家やデザイナーなど、芸術家や職人がそれぞれの創作活動をしている工房のことです。
アマルフィターナはイタリアのアマルフィ地方や人のことをさします。 その風光明美さから、「夢やときめき、華やぎがあり、美しく、楽しく、癒され、潤い、心豊かに過ごせる・・・」、そんな欲張りな願いを建物創りに込めてネーミングしました。
クリスタリーナ一級建築士事務所が運営しています。
住宅や商業施設等の建築計画のご依頼を承っています。
英語、仏語、イタリア語を駆使して、インテリア及びガーデンデザインの仕上げにヨーロッパの内、外装品類をセレクトし、直輸入する業務も行っております。

 Architect’s profile 建築家プロフィール

a-naruse

成瀬 晶子 Akiko Naruse

一級建築士 フランス政府公認建築家DPLG
クリスタリーナ一級建築士事務所主宰
パリ国立建築大学(サンジェルマンデプレにある旧エコル・デ・ボザール)にて直接建築を学び、全課程終了し卒業。 フランス政府公認建築家資格取得。 南仏にて設計事務所勤務後、帰国。
長いヨーロッパ滞在歴の間、ヨーロッパ各地を旅行して建築巡りをし、帰国後もヨーロッパのリゾートをあちこち訪れ、景観や、滞在したホテル、洗練されたインテリアなどからインスピレーションを得て、日本において建築設計・デザインに活かしています。
また、渡仏前、日本の大学(ICU)では、美術史・建築史を専攻しており、欧米の各時代の各様式に精通しています。
「古くなると共に味わいや風格の増す建物づくり」、「詩情性、芸術性ある建築」、「心地よいリゾート感のある空間づくり」に情熱を注いでいます。
建築家としての最大の喜びは、人々が楽しく、喜び、幸せを感じて暮らし、心豊かな時間を過ごす建築空間を創ることです。
常にヒューマニティー、ヒューマンスケールを根底に、自然と建築、人の生活が融和する空間を考えます。
1つ、1つに真心をこめて、きめ細やかにオリジナルな設計とデザインをいたしております。

住宅設計についての思い

私が初めて経験した海外生活は17歳の時、アメリカ、カリフォルニア州にて一年ほどホームステイした高校留学でした。 その時住まいに関して感じたことは、お金持ちと限らず「平均的な住レベルが高い」ということで、人々がのびのびと広々としたスペースに住んでいるのが印象的でした。
そして、日本の大学卒業後、渡仏し、しばらくヨーロッパで建築修行をいたしました。 その時も、やはり同様のことを感じました。 衣・食・住のうち、普段、意外と衣・食にそれほどお金をかけません。 一方、住に関しては、もともと天井高も広さもゆったりと建てられた立派な古い建物をメンテしながら継承して豊かな住生活を享受しています。
日本は衣・食・住の衣・食に関しては、平均的にかなり贅沢であると言えます。 これからは、多くの人にとって、もっと住について贅沢を楽しめる社会になってほしいと思います。
上質な建材を使用した豊かな間取りの住空間を、高すぎず、リーズナブルな金額で得られれば、平均的なレベルは上がって行くでしょう。(もちろん広い土地を安く得られることも前提になりますが。)
日本の伝統にある住の知恵や美的感性、アメリカやヨーロッパで経験した豊かな住まい方を採り入れた設計に取り組み、日本の平均的な住環境レベルが上がって行くことに少しでも貢献できたらと、常日頃、力を注いでいます。

 LINKS

crbst_triangle-brown クリスタリーナ一級建築士事務所
Cristallina Architecte
アトリエ アマルフィターナを運営するクリスタリーナアーキテクツのHPです。

crbst_triangle-brown Café Cristallina
カフェで気ままにつづった建築家のオフタイム。

crbst_triangle-brown Maison Jasmina
バラに囲まれて暮らす家
庭でバラを楽しむ住まいの実践。 四季を通じたバラ園芸のブログ。